AVISO COVID-19: Para su seguridad y comodidad, ofrecemos una variedad de opciones sin contacto. Lea más aquí.

Llame a
24/7
(626) 337-1111

Consultas gratuitas

Lo que todo el mundo debe saber sobre la interacción con la policía

Abogado de West Covina, Lem García, sobre lo que todo el mundo debe saber acerca de la interacción con la policía

Si alguna vez ha sido interrogado por un agente de policía, sabe lo intimidante y angustiosa que puede ser la situación. Tanto si has infringido la ley como si no, no quieres que se aprovechen de ti y definitivamente no quieres que se violen tus derechos. A continuación le ofrecemos un resumen de sus derechos básicos en situaciones comunes para que pueda sentirse protegido cuando interactúe con la policía.

Cuando le paran en un control de tráfico

Si un agente de policía le indica que se detenga mientras conduce, mantenga la calma. Aparta de forma segura a un lado de la carretera lo más rápido posible. Aunque no sepas por qué te han parado, sé siempre educado y cooperativo con el agente. Esto conducirá a una interacción más cómoda y respetuosa. Baja la ventanilla del conductor y tener a mano el permiso de conducir, el seguro y la matrícula para dárselo al oficial cuando lo pida.

Si el agente de policía le pide su consentimiento para registrarle a usted o a su vehículo, tienes derecho a decir que no. Sin embargo, puede haber ocasiones en las que el agente no necesite su consentimiento para registrar y lo haga de todos modos. Esto puede ocurrir cuando el agente ya tiene una orden de registro para usted o su coche, el agente ve claramente pruebas de un delito en su coche, o si tiene otra causa probable de que usted ha cometido un delito.

También tiene derecho a guardar silencio. Si el agente comienza a hacerle preguntas y usted cree que sus respuestas a estas preguntas podrían incriminarle, entonces puede decir: "Quiero invocar mi derecho a guardar silencio".

El agente puede pedirle que salga de su vehículo. Si esto ocurre, siga sus instrucciones y coopere con sus peticiones.  Pero recuerde siempre que puede invocar su derecho al silencio.

Si el agente le pide que salga del coche, existe la posibilidad de que puede que revise rápidamente su ropa. Está autorizado a hacerlo por su seguridad si "cree razonablemente" que llevas un arma. No necesita su consentimiento para realizar este cacheo. Si te cachea y tienes un arma, puede quitarte el arma. Pero usted tienen derecho a impugnar este registro posteriormente en los tribunales si crees que no había ningún hecho que sugiriera que llevabas un arma.

Cuando un agente de policía te habla en la calle

La gente suele pensar que si un agente habla contigo en la calle tienes que responder a sus preguntas. Eso no es cierto. Un agente puede acercarse o pararte para hacerte preguntas aunque no crea que hayas hecho nada malo. Esto se llama "encuentro consensuado." Si te ocurre esto, tienes muchas opciones.  No tiene que identificarse, responder a ninguna pregunta ni dar su consentimiento para un registro. También puede marcharse cuando quiera. Por lo general, la policía no le informa de que es libre de marcharse en cualquier momento. Por lo tanto, suele ser una buena idea asegurarse de que puede salir preguntando al agente si es libre de irse.

Si estás hablando con un oficial y razonablemente sientes que no eres libre de irte, entonces estás siendo detenido. La policía puede detenerte si sospecha razonablemente que has cometido un delito o estás a punto de cometerlo. Si te detienen y el agente sospecha razonablemente que llevas un arma, puede cachearte para asegurarse de que no vas armado.  No tiene derecho a rechazar este cacheo. Sin embargo, todavía tiene derecho a permanecer en silencio.

¿Puede un agente de policía registrar su teléfono móvil cuando le detienen?

Hasta hace poco, un agente podía registrar tu teléfono móvil cuando te detenía sin una orden judicial. Pero ahora, tras una reciente decisión del Tribunal Supremo de Estados Unidos, la policía ya no puede hacerlo.  Los agentes deben ahora obtener una orden de registro antes de registrar tu móvil. Si le detienen y ve que un agente registra su teléfono sin una orden judicial, no actúe contra el agente ni se resista. Por el contrario, asegúrese de informar a su abogado lo antes posible.

Hay varias situaciones en las que un agente puede registrarle legalmente a usted o a sus pertenencias. Si usted da su consentimiento para un registro, entonces el agente puede registrar legalmente el área a la que usted dio su consentimiento sin una orden de registro. Un agente también puede registrarle a usted, su casa o sus pertenencias sin su consentimiento si tiene una orden de registro legal. Por último, cuando un agente le detiene, puede registrarle legalmente a usted y a la zona que le rodea sin necesidad de una orden judicial.

Si le detienen

En primer lugar, no resistirse nunca a la detención - incluso si cree que se le acusa o detiene erróneamente. Si se resiste, el fiscal puede acusarle de un delito adicional. Por lo tanto, lo mejor para usted es cooperar siempre con el oficial de arresto en la mayor medida posible.

Una vez que haya sido detenido, dos derechos constitucionales: el derecho a permanecer en silencio y el derecho a un abogado. En última instancia, depende de usted si quiere invocar estos derechos y varía de una situación a otra. Si quiere invocar su derecho a un abogado pero no cree que pueda permitirse uno, siga invocando su derecho.  Se le proporcionará un abogado si no puede pagar los servicios jurídicos. Si ha invocado cualquiera de estos derechos y la policía sigue respondiendo a sus preguntas, simplemente repita que quiere invocar su derecho al silencio y a un abogado. La policía no puede seguir interrogándole si ha invocado su derecho a un abogado y, por tanto, no puede seguir interrogándole sin su abogado.

También tiene el derecho a hacer una llamada telefónica y puede pedir esta llamada en la comisaría.

El abogado de West Covina, Lem García, luchará por sus derechos

Si alguna vez siente que un oficial de policía ha violado sus derechos, el abogado de West Covina, Lem García, puede ser capaz de ayudarle. Si ha sido víctima de abuso policial, llame a Lem García al (626) 337-1111 o envíe un mensaje de texto al (626) 252-2168.

Español